Archivo de la etiqueta: Diseño

Nociones básicas de diseño y maquetación para traductores y editores

Deja un comentario

Giménez Imirizaldu, D. (2014). [e-Book]  Nociones básicas de diseño y maquetación : InDesign básico para traductores y editores de textos Unidad 1, Darío Giménez Imirizaldu.

Texto completo

La maquetación, también llamada diagramación, era antiguamente un ofcio del diseño editorial cuyo cometido era organizar la maqueta o plantilla base de una publicación en la que se volcarían y distribuirían después los contenidos (textos e imágenes) que se iban a publicar. Esta segunda fase de volcado y distribución se denominaba composición y compaginación y se encargaba de ella un especialista en preimpresión, que fue primero un tipógrafo, después un montador o maquetador y hoy es un técnico en autoedición. Estrictamente, el acto de maquetar consiste hoy en la distribución de los contenidos (escritos, visuales y en algunos casos audiovisuales) de un medio impreso o electrónico en un espacio determinado de la página, es decir, en dar el formato fnal a un documento para publicarlo. La actividad editorial tradicional incluye fases más amplias, desde la elaboración del proyecto gráfco hasta los procesos de producción englobados en la preimpresión, la impresión y la postimpresión de una publicación. Sin embargo, actualmente todo el proceso de manipulación gráfca de los materiales que se van a a publicar se conoce por el término genérico «maquetación».

Diccionario de diseño gráfico y publicidad

Deja un comentario

Varios (2010). [e-Book]  Diccionario de diseño gráfico y publicidad, El Pomelo Radiactivo.

Texto completo

En este diccionario, el colectivo de El Pomelo Radiactivo, ha reunido muchos de los términos y conceptos más frecuentes utilizados en el diseño gráfico y la publicidad.Una guía de referencia rápida para localizar la acepción más adecuada dentro del campo de la creatividad a varios de los extranjerismos y vocablos recurrentes.

Diseño y producción de aplicaciones móviles para niños

2 respuestas

[] 

Escuchar Podcast

Neila Sanz Pilar, ha visitado nuestro peculiar planeta para hablarnos sobre “Diseño y producción de aplicaciones móviles para niños”. Neila es Licenciada en Historia y Grado en Documentación, y ha trabajado en diferentes instituciones como archivera y también como Community Manager. Su trabajo de fin  de Master fue premiado el pasado curso; nos parecía muy interesante tenerla en nuestro programa para que nos hablara de cómo se gestó, qué objetivos se propuso, y sobre todo  que nos contara las conclusiones sobre el mismo. Nos ha explicado que es un libro apps, cómo se estructuran y planifican los mecanismos y métodos de producción, distribución y marketing de libro apps infantiles, cuál es la proyección en el mercado actual de este tipo de aplicaciones, en qué medida el formato digital tiene capacidad para mejorar los álbumes ilustrados y libros troquelados para niños, qué requisitos debe cumplir una buena app destinada al público infantil, qué parte tienen estas apps de juego, interacción y qué parte de libro, y las consecuencias positivas o negativas de este tipo de tecnología en el aprendizaje, así como las perspectivas de futuro de estas aplicaciones y su desarrollo en el mercado español

Diseño de una nueva biblioteca universitaria desde cero

1 respuesta


[]

Foster, N. F. (2014). [e-Book]  Designing a New Academic Library from Scratch, Ithaka S+R., 2014

Descargar

La antropóloga Nancy Fried Foster, se pregunta como sería diseñar bibliotecas universitarias no basadas en los precedentes, sino en todo lo que se puede aprender en este momento acerca de las prácticas de trabajo de las personas que ya las utilizan. El libro demuestra cómo a través de un diseño participativo se puede construir un nuevo tipo de biblioteca que considere tanto las necesidades prácticas de la comunidad y los ideales más altos de las instituciones culturales.

Colecciones y Espacio en bibliotecas universitarias

2 respuestas

 wrlc-storage-horizontal

 

Dames, K. M., R. B. Gwilt, et al. [e-Book]  Collections and Space: An Update on Syracuse University Libraries Journals Migration Project. Syracuse: Syracuse University Libraries, 2015

Texto completo

Una de las cuestiones más importantes a las que las bibliotecas de investigación nos enfrentamos actualmente es cómo distribuir nuestro espacio entre las demandas -a veces contradictorias- de espacio para el estudio personal o de grupo, y de espacio requerido para la ubicación de los recursos y contenidos. Las bibliotecas de Syracuse University Libraries ha publicado el documento ““Collections and Space: An Update on Syracuse University Libraries’, el informe documenta el progreso en la reubicación de revistas impresas. Hasta la fecha, las bibliotecas han transferido más de 100.000 volúmenes de revistas de 7.000 títulos, constatando que esto ha supuesto un ahorro de 1.935.000 dólares en cinco años.

26883864480_4f2d5cedc0_b_d

Para compensar el acceso a estos fondos reubicados, el personal de las bibliotecas facilita el acceso al contenido almacenado en la instalación a través de dos servicios  “ Library to Go” y “ Articles to Go”, proporcionando copias escaneadas de artículos en línea y poniéndolas a disposición de los usuarios seis días por semana en las bibliotecas del campus y oficinas. Esto supone la combinación adecuada entre espacios y erudición, y de este modo se sigue aprovechando el fondo como un activo fundamental que ayuda a las bibliotecas a ser más eficientes, a la vez que el acceso se ve afectados lo menos posible.

Otros beneficios del proyecto, incluyen proporcionar espacio para los nuevos libros que las bibliotecas han comprado para satisfacer las necesidades curriculares y de investigación, mejorar la capacidad de los investigadores para acceder mejor a las colecciones impresas y proporcionar planificación y flexibilidad para desarrollar nuevos espacios que respondan a las demandas contemporáneas.

La Caja de Ideas: cómo montar una biblioteca en 18 minutos para llegar a comunidades desfavorecidas

5 respuestas

ny-cx479_box_p_20140324181617

 

 

A veces, para involucrar a las comunidades locales, o llegar a la gente en lugares remotos, la biblioteca tendría que dejar físicamente el edificio de la biblioteca. La Caja de Ideas diseñado por Philippe Starck, un diseñador francés ampliamente reconocido y visionario. su diseño se trata de un concepto revolucionario de biblioteca móvil que ha adoptado la la organización no gubernamental Bibliotecarios sin Fronteras, con el objetivo de llegar a la gente en los campamentos de refugiados y en los países empobrecidos, pero podría también ser utilizado para que cualquier otra comunidad disponga en 18 minutos de una biblioteca móvil.

Lo más emocionante de este moderno centro de biblioteca es que se puede montar en menos de 20 minutos como vemos en el vídeo. La Caja de Ideas es un conjunto de herramientas portátiles – estandarizada, fácil de transportar e instalar. El kit se compone de seis cajas (incluyendo la biblioteca y acceso a internet), cabe en dos palet, y permite crea un espacio para biblioteca de 1.000 metros cuadrados e  incluye 250 libros de papel, 50 e-readers con miles de libros electrónicos, y una variedad de aplicaciones educativas. La Caja de Ideas ofrece una variedad de contenidos educativos y de entretenimiento diseñados especialmente para estimular la creatividad de sus usuarios, proporcionando herramientas para producir sus propios recursos.

 

3d-picture_ideasbox_opened-closed

 

La Caja de Ideas tiene los siguientes módulos:

– Módulo de acceso a Internet,

– Módulo de la biblioteca,

– Módulo de cine,

– Módulo de administración,

– Mobiliario integrado.

Una parte importante de cada centro de biblioteca es el acceso a Internet. La Caja de Ideas permite a los usuarios conectarse con el mundo a través de satélite o 3G y 4G, utilizando 20 tablets y 5 ordenadores portátiles.

 

PreTextos: La biblioteca abismal de Susanna Hesselberg

2 respuestas

 

 

 

El trabajo de la artista sueca Susanna Hesselberg presentado en la muestra “Sculpture by the Sea” se titula “When My Father Died It Was Like a Whole Library Had Burned Down” (Cuando mi padre murió fue como si toda una biblioteca se hubiera quemado), y simboliza la sensación aplastante que se tiene con la muerte de un ser querido, para transmitir esta sensación excavó en el suelo de un parque una biblioteca que se pierde en un abismo.

.

 

Se trata de una trabajo de una biblioteca construida hacia abajo en el suelo, de manera que a medida que el agujero se hace más profundo, los libros se oscurecen, y el tiempo se desvanece. Una forma curiosa de simbolizar la muerte a través de la imagen de una biblioteca. La obra hace referencia a la letra de la canción de Laurie Anderson un mundo sin fin “World Without End”. que dice:

“Me acuerdo de donde vengo, había edificios en llamas y un mar de color rojo vivo, me acordé de los que me amaron, todo lo que me ayudaron. Un mundo sin fin, acuérdate de mí. Este. El borde del mundo. Occidente. Aquellos que vinieron antes que yo. Cuando murió mi padre lo posamos en el suelo. Cuando murió mi padre era como si una biblioteca entera se hubiera quemado. Un mundo sin fin acuérdate de mí.”

Laurie Anderson “World Without End”

La Biblioteca de Conarte : un revolucionario concepto de diseño interior de bibliotecas

1 respuesta

.

La propuesta de diseño de interiores de Anagrama crea un espacio que envuelve al lector

 

 

El proyecto para la Biblioteca de Conarte (Consejo para la Cultura y el Arte en la Ciudad de Monterrey, México). Una biblioteca que además de apoyar la preservación y el enriquecimiento de la cultura, estimula la expresión artística. Por ello eligieron a la empresa de diseño Anagrama para  proyectar un mueble muy especial con un revolucionario concepto de diseño interior..Se trata de un espacio de diseño inteligente, que da valor a la experiencia de la lectura y que “literalmente” envuelve al lector. La estantería ocupa toda la sala, y además de su función habitual contribuyen a la creación de una sensación estética y espacial, de modo que las estanterías aparecen como una cúpula de madera, que juega con la perspectiva visual de este espacio.

Anagrama es una empresa mexicana conocida por sus sofisticados proyectos de diseño, con gran experiencia en el trabajo como diseño gráfico, publicidad, ilustraciones y diseño creativo; su objetivo es mostrar nuevas ideas y soluciones de diseño destacadas desarrollados por las mentes más creativas de todo el mundo procedentes de diferentes ámbitos como el diseño, el arte, la fotografía, la arquitectura, el cine, etc .

Entre los proyectos de Anagrama destaca el desarrollado para Biblioteca de Conarte (Consejo para la Cultura y el Arte en la Ciudad de Monterrey, México) una biblioteca que además de apoyar la preservación y el enriquecimiento de la cultura, estimula la expresión artística. Por ello eligieron a Anagrama para para el diseño de un mueble muy especial y con un revolucionario concepto de diseño interior para su biblioteca. El proyecto incluye el desarrollo de un concepto de diseño de interiores para la librería y la propia biblioteca.

 

Las estanterías más allá de su función básica fueron diseñados para simular una cúpula que juega con la perspectiva visual.

 

Los espacios para la lectura siempre deben transmitir paz, por lo que el diseño arquitectónico puede ser un buen recurso para lograrlo. Conarte encargó a Anagrama crear un espacio íntimo y cómodo para que los usuarios pudieran disfrutar de su lectura. Como resultado, creó un diseño en forma de capullo, que rodea a los lectores con estantes en forma de colmenas.

Se trata de un espacio de diseño inteligente, que da valor a la experiencia de la lectura y que “literalmente” envuelve al lector. La estantería ocupa toda la sala, y además de su función habitual contribuyen a la creación de una sensación estética y espacial, de tal modo que las estanterías simulan una cúpula de madera, que juega con la perspectiva visual de este espacio. Un acabado especial degradado de color da cierta profundidad extra a esta construcción. La forma de cúpula que se encuentra en la pared del fondo actúa como un punto de fuga de la construcción de la estantería, creando de esta manera un perfecto equilibrio entre el color, el espacio, la luz y la vista en perspectiva.

 

Vista lateral de la estructura de estante de madera.

El medio círculo iluminado que se encuentra en la pared del fondo simula el punto de la estructura de fuga, creando un perfecto equilibrio entre el color y la perspectiva.

Otra de las zonas proyectadas en la tienda de libros de la biblioteca, un espacio minimalista, limpio y luminoso.

 

 

Librería de Conarte

623671_libreria_6_info7

La biblioteca del presente: información comunitaria en el espacio físico

1 respuesta

23878112996_dbf4c77596_d

Library Of The Present: Communal Information In Physical Space

Ver

Las bibliotecas del pasado se centraron principalmente en el consumo de información individualizada., En el momento actual cuando la información es más accesible, los aspectos comunes de interacción y difusión de la información por parte de la comunidad representan la misión central de la biblioteca del siglo 21. Las silenciosas, bellas y grandes salas de lectura de Nueva York, Seattle o Boston se están  transformado en «salones» comunales y flexibles. Internet es ahora la biblioteca del pasado, y como resultado de ello los roles primarios de bibliotecas físicas de hoy han cambiado.

La antropóloga Nancy Fried Foster, se pregunta cómo sería diseñar bibliotecas  no basadas en los precedentes, sino en todo lo que se puede aprender en este momento acerca de las prácticas de trabajo de las personas que ya las utilizan. “Los edificios tradicionalmente se destinaban en primer lugar a los libros, y en segundo lugar a la gente, y eso está cambiando, es decir la gente primero y los libros después; además con la llegada de la digitalización los espacios destinados a los libros cada vez son menos importantes.” Por ello las bibliotecas del presente se transforman en espacios proyectivos como centros comunitarios dinámicos, con cafés y cómodos asientos, incubadoras de pequeñas empresas, espacios de colaboración, impresoras 3-D, talleres de escritura, jardinería y tiendas online para vender los libros de autores locales.

Este cambio en el papel está impactando en el espacio físico de la biblioteca, en las formas en como las personas interactúan y en los tipos de servicios que allí se prestan. Por eso, hoy en día las bibliotecas se están transformando en espacios versátiles, espacios polivalentes, que además de ofrecer todavía a la gente la oportunidad de acceder a una gran cantidad de materiales físicos de lectura, también proporcionan acceso a internet, a dispositivos digitales, apoyo a las personas en la búsqueda de trabajo y aplicaciones móviles para facilitar el acceso a los recursos en línea; además de ofrecer oportunidades de aprendizaje en contextos informales, tales como espacios para reuniones y encuentros para el público en general, para grupos comunitarios y otras organizaciones locales.

Esta nueva propuesta que tiene en cuenta un nuevo diseño espacial es lo que vemos en algunas de las nuevos proyectos de bibliotecas como Tama Art University Library (Toyo Ito), Musashino Art University Museum & Library de Sou Fujimoto o en Queens Library de Steven Holl con diseños que tienden a proporcionar espacios de interacción comunitaria para desarrollar nuevos servicios más orientados a la comunidad y a las personas que a los libros.

Tama Art University Library. Interior

Tama Art University Library, junto con sus panorámicas de vistas abiertas al exterior, favorece el fomento de un ambiente de comunidad que se extiende a la biblioteca del campus circundante. Los arcos que soportan el edificio y dividen el espacio interior, crean un espectro de espacios individuales y comunales en función de su densidad. Las estanterías curvilíneas bajas en el segundo piso se ubican no tanto para optimizar el número de libros almacenados, sino más bien para crear pasillos de anchura variable que permitan la inserción de zonas de estar comunales.

Tama Art University Library. Interior

En Sou Fujimoto Musashino Art University Museum & Library, el espacio comunitario se crea en torno a la zona intersticial a las estanterías de la biblioteca. La estanterías envolventes crean una forma en espiral, donde se accede a la información dejando huecos creados para ser compartidos con los demás. Los vacíos en las paredes permiten ver en el centro de la biblioteca y ver la forma en que se está accediendo a los medios y recursos.

Sou Fujimoto Musashino Art University Museum & Library

La sección es el factor principal en la demarcación de espacio común en la propuesta de Steven Holl para la biblioteca de Queens en Hunterspoint. Las pilas escalonadas y las áreas de lectura existentes en el volumen principal del edificio proporcionan vistas tanto el horizonte de Manhattan a través del río al este como a la zona de entrada central donde se ubica el área de reunión principal. Holl ve el edificio como enclave en su relación con Manhattan y a su vez en relación con la comunidad  de usuarios.

Queens Library en Hunterspoint de Steven Holl

Aprender a diseñar para los contenidos y crear lenguajes visuales

Deja un comentario

[]

Web UI Design for the Human Eye: Content Patterns & Typography: Learn How To Design For Content And Create Visual Languages [e-Book]  UXPin, 2015.

Texto completo

“Un buen diseño en ausencia de contenido no es diseño, es decoración”

Jeffrey Zeldman.

Independientemente de cómo sean sus miradas, nunca hay que olvidar un diseño hermoso para que la gente que visite los sitios web descubra su contenido. Catalogado como un top 10 entre las herramientas de diseño de la revista “net”, UXPin ha creado un libro electrónico gratuito que ofrece un enfoque práctico para la elaboración de diseño visual alrededor del contenido.