Archivo de la etiqueta: Documentación

Trabajos de Fin de Grado en Información y Documentación de la USAL

Deja un comentario

[]

Trabajos de Grado con mención especial de la Licenciatura en Información y Documentaciónde la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca

 

 

Fecha de publicación Título Autor(es)
2016 Fundraising en bibliotecas: gestión, administración y recaudación de fondos Sánchez Zurzo, Noemí
2016 Sistemas de Archivos del Estado y de las Comunidades Autónomas: análisis comparado Sánchez Arévalo, Ángeles Rita
2016 El canon por préstamo público en las bibliotecas españolas Rodríguez Martín, María Victoria
2016 Las normas españolas de descripción archivística Pérez Fuentes, Carlos
2016 Uso de las herramientas 2.0 en las editoriales infantiles y juveniles en España Martín Becerro, Arantza
2016 Ediciones y publicaciones en el Modernismo : contexto, elementos y características Gutiérrez García, María Náyades
2016 Visibilidad del documentalista en televisión y prensa Gómez Jiménez, Marta
2016 Derechos fundamentales en las redes sociales Garrido Saiz, Eva
2016 Misión de de las bibliotecas en el mundo rural : las bibliotecas municipales de la provincia de Salamanca García Sierra, Victoria
2016 Impacto y calidad editorial de las revistas académicas españolas de Estudios de Género García García, Ana
2016 Bitcoin: Documentos electrónicos para el intercambio de bienes y servicios García Alejo, Luis Antonio
2016 Visibilidad de las bibliotecas de los conservatorios superiores de música: identificación y análisis comparativo Fuster Antón, María
2016 Nuevos perfiles profesionales en el ámbito de la información y documentación Alejo Martínez, Miguel
2016 Diseño de un portal web para difusión de fondos audiovisuales Palacios Plaza, Sandra
2016 Caracterización de artículos científicos en Wikipedia en español Lorenzo Usabiaga, Rocío
2016 Evaluación y descripción de la interfaz de los Catálogos en Línea (OPAC) de las bibliotecas de la Universidad Nacional de Costa Rica y la Universidad de Salamanca, España. Amores Solórzano, Angélica María
2016 Producción científica en Fisioterapia en España: estudio bibliométrico basado en Scopus (1995-2015) Ruiz Lama, Luz Mar
2016 La Musicología en las universidades españolas. Investigación, publicación y visibilidad científica García Sánchez, María Isabel
2015 Los blogs como fuente de información: Propuesta y aplicación de un modelo de evaluación Fariza García, Helenca
2015 Bibliotecas eclesiásticas de Castilla y Léon: visibilidad y acceso web Carreño Corchete, Esther
2015 Las plataformas de distribución de contenido en internet. Análisis de su licitud a la luz de la Ley de la Propiedad Intelectual Blanco Cabanyes, Rodrigo
2015 ICA-AtoM: Gestión electrónica de archivos Cerro Santiago, Daniel del
2015 El Sistema de Archivos de la Comunidad de Castilla y León García Vaquero, Alba
2015 La evaluación de la calidad en la biblioteca universitaria de la USAL. Percepciones de los directivos en la era de la post-calidad Jin, Hanzhu
2015 Herramientas 2.0 en las bibliotecas universitarias de las universidades públicas españolas Pablo León, Carmen
2015 Data Sharing: Análisis de repositorios de datos de investigación Gutiérrez Gallego, Manuel
2015 La literatura infantil y juvenil gallega en el siglo XXI: Panorámica editorial (2000-2014) Paz Mongil, Sara
2015 La colección de pressbooks del Festival de Cannes de la Filmoteca de castilla y León: inventario y catalogación Pedraza Hernández, José Ángel
2015 Gestión de documentos electrónicos : oportunidades y riesgos de la Administración electrónica Sánchez Pérez, María Nieves
2015 Wikipedia y su relación con eventos de actualidad Tejeda Fernández, Daniel
2015 Sistemas de Gestión de la Investigación: aproximación a los CRIS Institucionales Rodríguez Terán, Ángela
2015 Aspectos tipobibliográficos de los textos docentes para la enseñanza universitaria salmantina del siglo XVI : Lyon y Salamanca como centros impresores Sánchez García, Noelia
2015 El papel social y educativo de la biblioteca pública: Treinta años de la Red de Bibliotecas Municipales de Salamanca Sánchez Fernández, Isabel
2015 Portales web de las televisiones universitarias españolas: estructura, contenidos y sistemas de búsqueda Santamaría Charro, Sara
2015 Descripción y organización de colecciones de vídeo en USAL Tv: estudio de Caso Teso Martín, Gemma del
2015 Diseño de un portal web para la Filmoteca de Castilla y León para la difusión de sus fondos, servicios y actividades : del web folleto al web multimedia e interactivo Zelich Martínez, Cristina
2015 Estudio del proceso de editorialización de la web: las aplicaciones de lectura web Patón Rodríguez, Noelia
2015 Estudio y valoración de las publicaciones científicas de arte Llanos Ruiz, Iban
2015 Análisis y estudio del código QR y su aplicación en centros de información Liu, Can
15-jul-2014 Tipología, características y género de las bibliografías recomendadas. El caso de humanidades, ciencias sociales y especialidades científico-técnicas en la Universidad de Salamanca Prieto Paíno, Cristina
15-jul-2014 Vocabularios estructurados en la web: visualización e integración con las aplicaciones Sánchez García, Paula
2014 Análisis formal del etiquetado social: Flickr y Delicious: estudio de caso Trujillo Grueso, María
2014 Encuadernaciones históricas y artísticas del Archivo de la Catedral de Salamanca: del siglo XV al siglo XIX Díaz Redondo, Carlos
15-mar-2013 La gestión del correo electrónico en los departamentos de la Universidad de Salamanca Garea García, Natalia
15-mar-2013 Criterios de Calidad en los repositorios institucionales abiertos Andrés Encinas, Esther
15-mar-2013 Bancos de imágenes : descripción y análisis de Corbis, Getty Images, Agesfotostock y Shutterstock Navarro Hernando, Inés
15-mar-2013 La protección jurídica de las bases de datos Rodríguez Mangas, Rubén
15-mar-2013 La investigación sobre lenguas e interculturalidad: estudio bibliométrico de la producción científica Bellido Hernández, Fidel
15-mar-2013 La comunidad de documentalistas en español de Twitter: estudio etnográfico Calvillo Jiménez, Raquel
15-mar-2013 Recuperación de la información en entornos educativos de educación superior: el caso de la UEMC Santiago Calvo, Mercedes
2-sep-2011 Acceso abierto e impacto de la investigación científica: análisis de las revistas españolas de Ciencias Sociales. Sal Agüero, Alberto
14-feb-2011 Análisis de las ofertas de empleo en el campo de la catalogación 2005-2010 Sánchez Santos, María
14-feb-2011 Uso de métodos gráficos en publicaciones científicas en Ciencias de la Documentación Benito García, Nuria
14-feb-2011 Estudio empírico sobre la influencia de la formación de usuarios en la consulta de un OPAC: el caso de la biblioteca Pública “Casa de las Conchas» Cea Jiménez, Andrea de
14-feb-2011 Análisis de las motivaciones y expectativas profesionales de los alumnos matriculados en el Grado en Información y Documentación de la Universidad de Salamanca Sandín Enríquez, Diego
14-feb-2011 Producción y colaboración científica de las universidades de Castilla y León en Ciencias Ambientales : análisis bibliométrico basado en ISI Web of Science (1990-2010) Arias Díaz-Faes, Adrián
10-feb-2011 El gestor de contenidos en la Sociedad de la información Díaz González, María Socorro
10-feb-2011 Plan de mejora sobre la Filmoteca Regional de Castilla y León : Actuación sobre su visibilidad y uso Flores Riesco, Cristina

 

Puntos de encuentro: los primeros 20 años de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca

Deja un comentario

[]

Santana Lopez, B. and C. Travieso Rodríguez (eds.) (2014). Puntos de encuentro: los primeros 20 años de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2014. ISBN 9788490123799

En la Biblioteca

TD/002 PUN san

Descargar índice

Parte 1. FUENTES DE INFORMACIÓN PARA USOS ESPECIALIZADOS

 

  • Enseñar y aprender a traducir un documento notarial / Pilar Elena; Iris Holl; Silvia Roiss
  • Un paseo por la blogsfera de la literatura infantil y juvenil española: de los “blogslijero” a Facebook / Araceli García Rodríguez; Eva Rubio González
  • Fuentes de información especializada de la Documentación: análisis y criterios de calidad / Raquel Gómez-Díaz; José Antonio Cordón-Garcia; Julio Alonso-Arévalo
  • Aproximaciones a la especialización en la formación de postgrado en Traducción / M. Rosario Martín Ruano; Daniel Linder; Fernando Toda; Jorge J. Sánchez Iglésias
  • Documentación y Traducción: ámbitos de convergencia de dos disciplinas transversales / José Antonio Merlo Vega; Sonia Arroyo Izquierdo
  • El hombre de las mil y una caras: el traductor literario como gestor experto de fuentes documentales especializadas / Belén Santana; Carlos Fortea

Parte 2. ÉTICA Y VISIBILIDAD

 

  • Multilingüísmo e inclusión social: un ejemplo de cooperación multidisciplinar en un proyecto de escala europea (Poliglotia4.eu) / Iciar Alonso; Jesús Baigorri; Concepción Otero; Críspulo Travieso
  • Traducción y autoría: la evaluación de los derechos de autor en la figura del traductor / María Ángeles Recio; Ana Belén Ríos; Ovidi Carbonell; Luis Hernández
  • La enseñanza de la ética profesional: estudio del caso en Traducción y Documentación / María Brander; Genaro Luis García
  • Motivaciones en la elección de la carrera universitaria:metas y objetivos de los estudiantes de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca / Marta de la Mano ; Manuela Moro
  • El traductor de las reglas de catalogación / Ana Belén Ríos; Jorge J. Sánchez; Císpulo Travieso

Parte 3. LENGUAJES Y DIFUSIÓN DEL CONOCIMIENTO

  • Libertad y coacción: la labor creativa del traductor en algunos discursos fijos / Robert Dangler
  • NeuroNEO, una investigación multidisciplinar sobre la neología terminológica / Joaquín García Palacios; Jesús Torres; Nava Maroto; Daniel Linder; Godele de Sterck; Miguel Sánchez Ibañez
  • Localización del texto de una web multilingüe creada con un gestor de contenidos: el ejemplo de Joomla / Emilio Rodríguez; Jesús Torrres
  • Corrientes de análisis de la traducción especializada jurídica y científico-técnica en el ámbito francófono: una revisión crítica / Godele de Sterck ; Cristina Valderrey
  • Lenguajes híbridos en un mundo global / África Vidal; María López Ponz

Fuentes de información especializadas de la Documentación: análisis y criterios de calidad

Deja un comentario

[]

Gómez-Díaz, Raquel and Cordón-García, José-Antonio and Alonso-Arévalo, Julio . Fuentes de información especializada de la Documentación: análisis y criterios de calidad., 2014 In: Puntos de encuentro: los primeros 20 años dela Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. Universidad de Salamanca. Servicio de Publicaciones, pp. 73-97. [Book chapter]

Texto completo

.

 .

Las fuentes de información han sido y son uno de los centros de interés de cualquier disciplina. Conocer cuáles son las mejores herramientas para informarse, cómo se utilizan, qué beneficios aporta cada una de ellas ha sido objeto de numerosos estudios y trabajos, unos de carácter general (Martín 1995; Carrizo 2000; Kolesas 2000; Gallego 2009; Cordón-García et al. 2012) y otros de carácter específico en las distintas áreas de conocimiento. El análisis de estos trabajos permite conocer la evolución de las distintas fuentes de información y mostrar la evolución de la Documentación como disciplina. Aunque es interesante el comentario de todos los tipos de fuentes, este trabajo se centra en las monografías y los artículos de revistas, haciendo referencia a los criterios de calidad de las mismas resaltando aquellos aspectos que se consideran más novedosos en este tipo de trabajos como es la interacción con otras herramientas o aquellas herramientas que quizá podrían denominarse alternativas para la localización de información, ya que aunque no nacieron con esa finalidad, también favorecen la encontrabilidad de las obras.

La Biblioteconomía y Documentación española según Google Scholar Citations

1 respuesta

 

 

Grupo EC3

Universidad de Granada

.

[]

Rankimg de autores ampliar

Se trata de una aproximación bottom-up que parte del trabajo realizado por los autores vinculados a una disciplina tal como se muestran en Google Scholar, que es la base de datos de información científica más comprehensiva que existe a día de hoy. Respondemos con ello a las llamadas públicas realizadas tanto por especialistas en bibliometría y evaluación científica como, en general, a una corriente de pensamiento que recorre todos los ámbitos científico-académicos dónde se reclama medir directamente el impacto real de las diversas unidades de análisis científica (individuo, grupo de investigación, organización, dominio temático), en lugar de seguir evaluando a los científicos e instituciones a partir del impacto de los medios o canales de difusión en los que estos publican sus resultados.

[]
Rankimg de revistas ampliar

 Y es Google Scholar, y en concreto en este caso Google Scholar Citations, la mejor fuente de datos para hacerlo y nos atrevemos a decir que la única que permite confeccionarlo hoy día, por cuanto que cubre muchísimos más documentos que cualquiera de los sistemas de información científica tradicionales, indiza toda la variedad de géneros documentales que emplean los científicos para transmitir los resultados de sus investigaciones (artículos de revistas, libros, tesis, informes, comunicaciones a congresos…), controla los documentos en todos los idiomas sin restricción, publicados en todos los países y, por último, recupera un porcentaje muy elevado de citas, muy superior a las bases de datos bibliográficas clásicas.

 

[]
Ranking editoriales ampliar

 

 

A partir del ranking de Autores españoles que publican en Biblioteconomía y Documentación y que cuentan con perfil público en Google Scholar Citations a fecha 22 de Enero de 2015, y de los documentos altamente citados  por los autores incluidos en dichos perfiles (percentil 90) se generan otros tres rankings: Revistas, editoriales e instituciones más citadas.

 

[]

Ranking Instituciones ampliar

Tesauro de Biblioteconomía y Documentación

2 respuestas

26871882752_c2b5106f78_o_d

 

Mochón Bezares, G. and Á. Sorli Rojo . [e-Book]  Tesauro de biblioteconomía y documentación. Madrid, CSIC, 2002.

Texto completo

El Tesauro de Biblioteconomía y Documentación es un lenguaje controlado que nace como instrumento para el análisis de contenido y la recuperación de los documentos incluidos en la Base de Datos sobre Biblioteconomía y Documentación, ISOC-DC, producida por el CINDOC (CSIC) desde el año 1975, y que viene a cubrir la ausencia de léxicos documentales en español que abarquen todos los campos semánticos representados en los textos científico-técnicos publicados en este país, muchos de los cuales están recogidos en la mencionada base de datos. Este lenguaje permitirá una indización más homogénea de los documentos y facilitará su recuperación de una forma fácil y exhaustiva, eliminando ambigüedades y dando una visión de la afinidad semántica entre los distintos términos, enriqueciendo la labor de los documentalistas y ampliando el campo de búsqueda del usuario. Así mismo, este tesauro pretende proponer a la comunidad científica un conjunto estructurado de términos sobre la base de un sistema de conceptos aptos para la organización del conocimiento biblioteconómico. Este tesauro consta de tres índices (alfabético, jerárquico y permutado) y dos anexos de equivalencias a otros idiomas (inglés y francés) de todos los términos castellanos aceptados. En total contiene 1153 términos, de los que 914 son preferentes y 239 son no preferentes. En su elaboración se ha seguido la norma UNE 50-106-90, equivalente a la norma ISO 2788-1986 (E), sobre Directrices para el establecimiento y desarrollo de tesauros monolingües.