
Entrevista a la escritora Melanie Márquez Adams.
Planeta Biblioteca 2026/06/17.
ESCUCHAR
Melanie Márquez Adams es una escritora, editora, traductora y académica nacida en Guayaquil en 1976, cuya trayectoria literaria se ha desarrollado entre Ecuador, Estados Unidos y España. Su obra aborda temas como la migración, la identidad latina, la pertenencia y la experiencia de vivir entre lenguas y culturas. Ha publicado libros como Mariposas negras, Querencia, El país de las maravillas y Anfibias, moviéndose entre la crónica, el ensayo, el cuento y la autoficción. Además, ha impulsado la visibilidad de la literatura latinoamericana en EE. UU. como editora de importantes proyectos colectivos, reconocidos con el International Latino Book Award en 2018. Su escritura combina memoria íntima, mirada crítica y exploración de lo femenino, mientras actualmente continúa su formación en traducción intercultural en la Universidad de Salamanca.