Re|Penser les politiques culturelles. La créativité au cœur du développement. Paris: UNESCO, 2017.
Texto completo
Inglés
Francés
Informe de 2015 (español)
Las políticas culturales son necesarias para planificar y ejecutar los procesos locales, nacionales y regionales de desarrollo sin embargo, queda todavía trabajo por hacer hasta que su inscripción sea prioritaria en las agendas gubernamentales centroamericanas. Para comprender la importancia estratégica de las políticas culturales, es substancial señalar que entendemos por éstas en el marco de los programas y acciones emprendidos tanto por la administración pública, como por el sector privado o la sociedad civil, que son quienes estructuran de manera coherente y eficaz el sector cultural para satisfacer las necesidades y derechos culturales de la población.
En el Informe de 2018 se analizan los progresos realizados en la aplicación de la Convención de la UNESCO sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2005) desde la publicación de un primer informe en 2015. Reúne las contribuciones de diez expertos independientes que han colaborado con la Secretaria de la Convención, así como con BOP Consulting.
Cada uno de los informes mundiales se basa en el análisis de los informes presentados por las partes. También han utilizado otros tipos de fuentes para completar su investigación,
En la introducción, el Secretario de la Convención y el Editor en Jefe explican los objetivos a largo plazo del Informe Global, presentan los principios rectores de la Convención y el marco metodológico para monitorear el impacto de su implementación, definidos en 2015. El marco se estructura en torno a los cuatro objetivos siguientes:
Objetivo 1 APOYO A LOS SISTEMAS DE GOBERNANZA DE LA CULTURA SOSTENIBLE
Objetivo 2: Lograr un INTERCAMBIO EQUILIBRADO DE BIENES Y SERVICIOS CULTURALES, Y AUMENTAR LA MOVILIDAD DE LOS ARTISTAS Y PROFESIONALES DE LA CULTURA
Objetivo 3: INTEGRAR LA CULTURA EN MARCOS DE DESARROLLO SOSTENIBLES
Objetivo 4 – PROMOVER LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES BÁSICAS
La introducción también establece un vínculo entre la consecución de estos objetivos y los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 (ODS) y establece los principales elementos de una hoja de ruta que se aplicará en los próximos años para que este Informe Global pueda convertirse, a largo plazo, en una herramienta eficaz para crear nuevos espacios de diálogo político y transformación.
El informe analiza las tendencias y dificultades relacionadas con un sector que actualmente genera ingresos de 2.250 mil millones de dólares en todo el mundo y más de 250 mil millones de dólares en comercio internacional y se espera que represente el 10% de la economía mundial en los próximos años.
Sin embargo, según el Informe, que examina el impacto del entorno digital en el intercambio de bienes culturales y la remuneración justa de los artistas, se necesita la implementación de medidas políticas para apoyar la emergencia de industrias culturales dinámicas que podría verse en peligro por la concentración de plataformas de distribución basadas en Internet.
El Informe examina otras problemáticas que afectan las industrias culturales, especialmente las cuestiones de género: mientras que se estima que las mujeres representan el 45% de las personas activas en el sector cultural en todo el mundo, trabajan más a tiempo parcial que los hombres, lo que implica mayor precarización e inseguridad económica. Además, las mujeres también se ausentan de los puestos de toma de decisiones: solo el 34% de los Ministros de Cultura son mujeres (comparado con el 24% en 2005) y solo el 31% de los directores de los programas de arte son mujeres. En general, las mujeres tienden a trabajar en campos culturales específicos, como la educación y la formación artística (60%); publicación de libros y prensa (54%), medios audiovisuales e interactivos (26%), así como servicios de diseño y creativos (33%).
La libertad de expresión artística es otra fuente de preocupación, ya que los ataques contra artistas y la libertad artística aumentaron de 340 casos reportados en todo el mundo en 2015 a 430 en 2016. La movilidad, que es fundamental para la libertad artística, también es un obstáculo, ya que los artistas del Sur Global solo pueden viajar a 75 países sin necesidad de visa, mientras que los artistas del Norte Global pueden ingresar al doble de países sin un permiso especial.
