Archivo por años: 2023

Las universidades se preparan para el impacto del ChatGPT durante la temporada de exámenes de verano

Dodd, E. (2023, abril 30). Universities bracing for impact of ChatGPT during summer exam season. Buzz.Ie. https://www.buzz.ie/news/irish-news/university-exams-essays-chatgpt-ai-29815691

El final de las clases suele marcar el comienzo de los exámenes de fin de curso y este año, con los recientes avances en los chatbots de inteligencia artificial a disposición del público, está generando tensión tanto entre los educadores tanto entre los estudiantes.

El sofisticado programa de IA puede generar respuestas escritas completas y matizadas a preguntas, incluidas redacciones, cartas de presentación e informes. ChatGPT puede incluso escribir en un estilo que imita a escritores famosos, desde poetas a periodistas. No es el único robot de inteligencia artificial que existe. Google y Microsoft han lanzado competidores, pero éste es el más conocido.

Buzz Ciara Bracken-Roche, profesora adjunta de la facultad de Derecho y Criminología de la Universidad de Maynooth. afirma «Me llama la atención la rapidez con la que los estudiantes han empezado a utilizarla», añade.

Bracken-Roche añadió que los sistemas de IA como ChatGPT no son del todo malos para la educación e incluso podrían utilizarse como herramienta de enseñanza si, por ejemplo, se pudieran utilizar para escribir cinco frases de ejemplo con una estructura gramatical determinada. «Pero cuando hay otros estudiantes que lo utilizan para escribir sus redacciones, resulta un poco problemático», explica.

Es comprensible que los estudiantes se sientan tentados a utilizar esta herramienta, sobre todo si tienen que entregar varias redacciones en el plazo de una semana. Sin embargo, Bracken-Roche afirma que donde hay tecnología, hay contra-tecnología. «Todos nuestros sistemas contra el plagio ya tienen un detector de ChatGPT. Así que los estudiantes se darán cuenta».

Sin embargo, las herramientas de inteligencia artificial como ChatGPT son cada vez más sofisticadas. «Creo que sólo vamos a ver más dilemas en torno a este tipo de cosas. Y a medida que estas tecnologías se desarrollen en la vida real», afirma Bracken-Roche.

Alguien me habla de una biblioteca

ALGUIEN ME HABLA DE UNA BIBLIOTECA

para Agustín Ramos Guerreira

Alguien me habla de una biblioteca
que ya está proyectada. El arquitecto
es portugués y minucioso. Un cubo
abierto por un lado, los cristales
solares. Geometría en los espacios
donde algún día estudiaré con todos
estos ascetas y estos animales
fabulosos. Los paños están lejos
en otro mundo. Hay sensualidad
en el contrato: el arquitecto quiere
diseñar él los muebles, las taquillas,
hasta el último útil. Armonía,
cuánto cuidado para no romperte.
Cuánta belleza en lo que no está hecho,
en lo que todavía puede hacerse
bien. Cada obra de arte concebida
con tanta precisión es una forma
de humildad y optimismo. Hacia ella va
mi difusa esperanza cosmológica
esta mañana, en este bar ruidoso.
Alguien me habla de una biblioteca
y yo siento el placer de las cosas futuras.

‘Juan Antonio González Iglesias

Entrevista a Carameloraro. Viviendo en la era pop 2023/05/05

Entrevista a Carameloraro. Viviendo en la era pop 2023/05/05

ESCUCHAR EL PROGRAMA

Ir a descargar

En el programa de hoy de Viviendo en la era pop entrevistamos a David Hernández, vocalista y guitarrista de la banda de rock and roll salmantina creada en 2021 «Carameloraro» es un joven grupo de amigos surgido a raíz de gustos e inquietudes comunes. Cada componente del grupo, tiene su dinámica, y todos en cierta medida cantan los temas compuestos por ellos mismos, David Hernández, guitarra, Alberto Torres, solista y guitarra, Alejandro Ignacio, bajo, e Iván de Castro, batería. Con David hemos hablado de sus canciones, de la banda, de sus avatares como grupo y de algunas de sus influencias.

El provecho de los libros

«No debe compadecerse al enfermo que tiene la curación en el bolsillo. En la experiencia y el uso de esta sentencia, que es muy cierta, reside todo el provecho que extraigo de los libros. En efecto, casi no los utilizo más que quienes no los conocen. Me deleito con ellos como los avaros con sus tesoros, por saber que los gozaré cuando se me antoje. Mi alma se sacia y satisface con este derecho de posesión. No viajo sin libros ni en la paz ni en la guerra. Con todo, pueden transcurrir muchos días, y meses, sin que los emplee. Lo haré enseguida, me digo, o mañana, o cuando me plazca. El tiempo pasa y se va, mientras tanto, sin infligirme ninguna herida. Porque no puede decirse hasta qué punto me tranquiliza y descansa la consideración de que los tengo a mi lado para que me brinden placer cuando llegue el momento, y reconocer cuánta ayuda prestan a mi vida. No he encontrado mejor provisión para el viaje humano, y compadezco en extremo a los hombres de entendimiento que carecen de ella. Prefiero aceptar cualquier otra suerte de ocupación, por ligera que sea, dado que ésta no puede faltarme.»

MICHEL DE MONTAIGNE


Montaigne, Michel De. De los libros, Nordica, 2019.

El ensayo de Michel de Montaigne De los libros es uno de sus textos más importantes. «Solo busco en los libros el gusto que me proporcione un honrado entretenimiento; o, si estudio, solo busco la ciencia que trate del conocimiento de mí mismo y que me instruya en un bien morir y un bien vivir. […] »Con las dificultades, si con ellas me topo al leer, no me como las uñas; ahí se quedan tras haber arremetido contra ellas una o dos veces. Si me quedase plantado, me perdería y perdería el tiempo, porque tengo un carácter impulsivo: lo que no vea de primeras menos lo veré si me empeño. Nada hago si no es con buen humor, y el empeño y la presión excesiva me ciegan el entendimiento, lo amohína y lo cansa. Se me turban y se me distraen los ojos, tengo que apartarlos y volverlos a fijar a trompicones: de la misma forma que para apreciar el brillo del escarlata nos ordenan que pasemos la vista por encima y en varias veces, apartándola de golpe y volviendo a mirar luego. Si tal libro me resulta enojoso, tomo otro y no me dedico a aquel más que en las horas en que empieza a adueñarse de mí el hastío de no hacer nada. No me intereso en los recientes, porque los de los Antiguos me parecen más completos y más recios; ni en los griegos, porque mi criterio no sabe ejercitarse de verdad cuando entiendo de forma pueril y como un aprendiz».

20 años de los primeros préstamos digitales de libros electrónicos

OverDrive. «Public Libraries Mark 20 Years of Success for Digital Book Lending». Accedido 5 de mayo de 2023. https://www.prnewswire.com/news-releases/public-libraries-mark-20-years-of-success-for-digital-book-lending-301816182.html.

Gracias al innovador equipo de bibliotecarios de la Biblioteca Pública de Cleveland puso en marcha el primer sistema de préstamo de libros electrónicos en biblioteca en el año 2003. El popular préstamo de libros electrónicos y audiolibros celebra su 20º aniversario. Las bibliotecarias de la Biblioteca Pública de Cleveland (CPL)

Gracias a sus esfuerzos, el préstamo bibliotecario digital crecería exponencialmente y millones de lectores disfrutan hoy de acceso a libros electrónicos, audiolibros, revistas, cómics y vídeo en streaming desde 88.000 bibliotecas públicas, escolares, universitarias y especiales de 109 países.

Muchas cosas han cambiado en 20 años, pero los fundamentos del préstamo bibliotecario digital establecidos por los bibliotecarios de Cleveland se han mantenido hasta hoy.

La celebración del 20 aniversario recuerda varios hitos significativos de las bibliotecas digitales:

  • 2003: la primera biblioteca pública lanza una biblioteca de préstamo digital: Biblioteca Pública de Cleveland
  • 2007: Un millón de libros digitales prestados por bibliotecas públicas de socios de OverDrive
  • 2011: La plataforma OverDrive y Amazon lanzan la compatibilidad con Kindle para los libros electrónicos de las bibliotecas en Estados Unidos
  • 2017: Lanzamiento de Libby, la galardonada app de lectura para bibliotecas
  • 2018: Se presta el libro digital número mil millones a través de todas las plataformas OverDrive
  • 2022: La Biblioteca Pública de Los Ángeles es la primera en alcanzar los 10 millones de préstamos digitales en un año natural

ALA informa a los responsables políticos sobre cómo las bibliotecas apoyan la creación de empresas

«National Library Week: ALA Briefs Policymakers on How Libraries Build Business » Public Libraries Online». Accedido 5 de mayo de 2023. https://publiclibrariesonline.org/2023/05/national-library-week-ala-briefs-policymakers-on-how-libraries-build-business/.

«Las bibliotecas sirven como instituciones comunitarias de anclaje para conectar a los aspirantes a empresarios con herramientas y mentores». La directora de la Biblioteca Pública de Roxbury, Radwa Ali, observó que las bibliotecas que han establecido relaciones con empresas y organizaciones de sus localidades se encuentran en una posición única para comprender las necesidades de sus comunidades, además de las de sus usuarios individuales. Las bibliotecas públicas son las más indicadas para descubrir oportunidades sin explotar para ayudar a las empresas locales. Adriana McCleer, Supervisora de Asociaciones Comunitarias de la Biblioteca Pública de Appleton, declaró: «Los trabajadores de las bibliotecas son los conectores que ponen en contacto a las personas con la información, la oportunidad, el espacio o los recursos que necesitan o desean de forma oportuna y accesible».

Las bibliotecas ayudan a hacer accesibles los recursos empresariales a los residentes marginados de una comunidad. La Directora del Programa de la Liga Nacional de Ciudades (NLC), Cori Rice, que supervisa el Programa de Emprendimiento Inclusivo de la Ciudad, observó que las desigualdades en el acceso al capital, la tutoría y las redes de apoyo amplían las brechas de riqueza racial y obstaculizan el potencial económico y la autosuficiencia de las comunidades. Aunque el acceso al capital debe ser un componente principal de cualquier política de apoyo a las pequeñas empresas, son esenciales otros servicios orientados a las personas anteriormente excluidas del mercado y el desarrollo de capacidades. Los gobiernos municipales no pueden hacer esto unilateralmente, y los bibliotecarios públicos, actuando como intermediarios de confianza, proporcionan materiales gratuitos y llevan los recursos fuera de los ayuntamientos hasta donde se encuentra la gente.

Las bibliotecas son socios valiosos para las organizaciones existentes de apoyo a la pequeña empresa. Las pequeñas empresas de éxito suelen formar parte de un ecosistema más amplio en su comunidad. La asesora principal de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA), Anna Lucas, señaló durante la presentación que el alcance de las redes de la SBA, como el «Community Navigator Pilot Program», puede ampliarse asociándose con las bibliotecas locales. Aunque la búsqueda de recursos empresariales puede ser un proceso confuso, la gente sabe exactamente dónde encontrar su biblioteca».

Las bibliotecas hacen un llamamiento a sus colegas académicos para que contribuyan al cambio hacia la publicación académica totalmente abierta

Jisc. «UK Universities Agree Open Access Publishing Deal with Springer Nature», 3 de mayo de 2023. https://www.jisc.ac.uk/news/uk-universities-agree-open-access-publishing-deal-with-springer-nature-03-may-2023.

SCONUL y RLUK han acogido con satisfacción el anuncio de hoy de un acuerdo con Springer Nature como el mejor resultado que razonablemente se podría haber logrado, pero piden a los colegas académicos que trabajen con la comunidad bibliotecaria para lograr el cambio cultural necesario para hacer que la publicación académica sea sostenible y asequible.

El acuerdo es el resultado de minuciosas y reñidas negociaciones en nombre del sector por parte de Jisc y supondrá algunos ahorros y limitará los costes, además de ofrecer la transición completa e inmediata al acceso abierto que los bibliotecarios han estado exigiendo. Sin embargo, sigue habiendo serias reservas.

SCONUL y RLUK  piden a los colegas del mundo académico que ayuden a cambiar las tornas:

  • Considerar cómo sus propias decisiones contribuyen a dar forma a la publicación académica. Todo el mundo quiere maximizar el alcance y el beneficio de su investigación, así que evite limitar su impacto permitiendo que se coloque detrás de un muro de pago o dentro de cualquier «jardín amurallado» intelectual.
  • Ser un defensor activo de la difusión abierta de la investigación en su propia comunidad temática y considerar cómo su propio poder colectivo puede ayudar a cambiar el panorama editorial
  • Cuestionar los casos en los que la promoción o la preferencia se basan en la reputación de la revista y no en la calidad de la investigación, adoptando los principios establecidos en la Declaración sobre la Evaluación de la Investigación (DORA), de la que ya son signatarias cerca de la mitad de las universidades británicas.
  • Conservar los derechos de su propio trabajo, evitando cederlos cuando presente su artículo o monografía para su publicación. Muchas instituciones están poniendo en marcha políticas de conservación de derechos diseñadas para garantizar que pueda hacerlo de forma sencilla.
  • Preguntarse qué obtiene por la tasa de tramitación de artículos que la persona o su institución deben pagar para publicar su trabajo. ¿Qué obtiene por ese dinero? ¿Cómo se justifica ese coste? y haga lo mismo con los gastos de procesamiento de libros que le pidan.
  • Hablar con el bibliotecario sobre cómo puede apoyar sus esfuerzos para lograr una difusión abierta de la investigación.

Microsoft apuesta por la inteligencia artificial con nuevas funciones de Bing: : citas, creación de gráficos y tutoriales paso a paso

«Microsoft doubles down on AI with new Bing features | TechCrunch». Accedido 5 de mayo de 2023. https://techcrunch.com/2023/05/04/microsoft-doubles-down-on-ai-with-new-bing-features/.

Un aspecto de Bing Chat que está mejorando es la transparencia en torno a sus respuestas, concretamente las respuestas basadas en hechos. Pronto, cuando se le pida que resuma un documento o sobre su contenido (por ejemplo, «¿qué dice esta página sobre el puente de Brooklyn?»), ya sea un PDF de 20 páginas o un artículo de Wikipedia, Bing Chat incluirá citas que indicarán de qué parte del texto procede la información. Al hacer clic en ellas, se resaltará el pasaje correspondiente.

Otra novedad en el ámbito visual es que Bing Chat podrá crear tablas y gráficos si se le proporcionan los datos y las preguntas adecuadas. Hasta ahora, preguntar algo como «¿Cuáles son las ciudades más pobladas de Brasil?» arrojaba una lista básica de resultados. Pero en un futuro próximo, Bing Chat presentará esos resultados visualmente y en el tipo de gráfico que elija el usuario.

En cuanto a las imágenes, Bing Chat está adquiriendo la capacidad de comprender imágenes además de texto. Los usuarios podrán subir imágenes y buscar en Internet contenidos relacionados, por ejemplo, copiando un enlace a una imagen de un pulpo de ganchillo y preguntando a Bing Chat «¿cómo se hace eso?» para obtener instrucciones paso a paso.

ChatGPT podría verse obligado a mostrar sus fuentes gracias al nuevo proyecto de ley de regulación de la IA de la Unión Europea

updated, Jeff Parsons last. «ChatGPT Could Be Forced to Show Its Sources Thanks to New AI Regulation Bill». Tom’s Guide, 28 de abril de 2023. https://www.tomsguide.com/news/new-ai-regulation-could-mean-a-big-change-for-chatgpt.

The Artificial Intelligence Act

Una de las primeras cosas de la que te das cuenta mientras pruebas ChatGPT es que las fuentes y citas utilizadas por el chatbot de IA no aparecen a menos que se le pidas

Se trata de un problema generalizado en el sector de la inteligencia artificial que ha provocado la ira tanto de editoriales como de profesionales creativos. La mayoría estamos de acuerdo en que es importante proporcionar información precisa y dar crédito a quienes la han creado.

En la actualidad, la Unión Europea está elaborando la primera normativa exhaustiva que regula el despliegue de la IA (opens in new tab). Y una de las normas más recientes incluidas en el documento es que los fabricantes de herramientas de inteligencia artificial estarán obligados a revelar cualquier material protegido por derechos de autor que hayan utilizado para crearlas.

En la nueva normativa, según un primer borrador, los desarrolladores de modelos generativos de IA tendrían que publicar un «resumen suficientemente detallado» de los materiales protegidos por derechos de autor que hayan utilizado como parte de su creación.

ChatGPT, Google Bard y otros grandes modelos lingüísticos rastrean enormes cantidades de datos (ya sea en la web o a través de conjuntos de datos curados) para proporcionar sus respuestas. A medida que aumentan las capacidades de estas herramientas de inteligencia artificial para, por ejemplo, incluir la generación de imágenes, también aumenta la cantidad de datos de contenido rastreados. Cuando esto se extiende a cosas como letras de canciones o código informático, muchas personas creen que se está infringiendo el derecho de autor.

ChatGPT mostrará citas y fuentes de la información que proporciona siempre que el usuario se lo pida.

De hecho, el pasado noviembre, OpenAI (creadora de ChatGPT) fue objeto de una demanda colectiva por parte de dos demandantes anónimos que alegaban que había monetizado indebidamente código fuente abierto de GitHub para entrenar el sistema.

Aún no está claro cuál será el impacto de la normativa en el desarrollo de la IA, ni cómo se aplicará, pero los legisladores europeos esperan que sirva de modelo para la política de IA en otras partes del mundo. La UE afirma que su política en materia de IA dará lugar a «nuevas normas mundiales para garantizar que se pueda confiar en la IA», del mismo modo que su ley GDPR se ha convertido en un punto de referencia para las normas de privacidad.

El proyecto de ley en sí no se ha finalizado, ya que los distintos Estados miembros de la UE tienen que ponerse de acuerdo para que se apruebe. No obstante, se espera que la versión final se confirme y apruebe este mismo año.

Bibliotecas sostenibles: recursos y seminarios web para la acción por el clima

Sustainable Libraries Initiative

WebJunction y la Iniciativa de Bibliotecas Sostenibles colaboran para ofrecer una serie de recursos que ayuden a las bibliotecas a hacer frente a la mayor amenaza para la salud mundial y el mayor reto de nuestro tiempo: el cambio climático.

Las condiciones meteorológicas cada vez más severas, la escasez de alimentos causada por las sequías y la falta de biodiversidad, el calor intenso, los incendios forestales que baten récords y las inundaciones de los días soleados son indicadores agudos de que el cambio climático está aquí y ya es un aspecto mortal y costoso de la vida moderna. Cuando buscamos soluciones para frenar los efectos y gestionar las repercusiones inmediatas del cambio climático, nos encontramos con que las respuestas están entrelazadas con algunas de las cuestiones más espinosas de nuestro tiempo: la economía y las desigualdades en la sociedad.

Nuestra capacidad de unirnos como vecinos, de adaptarnos a lo que ya está ocurriendo y de reducir la gravedad de los efectos del cambio climático en las generaciones futuras exige que pensemos de forma diferente y que consideremos nuestras decisiones, ya sean grandes o pequeñas, desde el punto de vista de la sostenibilidad. Las bibliotecas de todo tipo están perfectamente posicionadas para ayudar a apoyar y liderar esta labor.

Triple balance de la Iniciativa de Bibliotecas Sostenibles

En 2019, el Consejo de ALA agregó la «sostenibilidad» como un valor fundamental de la profesión, adoptando la definición de triple resultado de la sostenibilidad para garantizar una toma de decisiones equilibrada que respete la administración ambiental, la equidad social y la viabilidad económica. Ahora es el momento de dar un paso al frente y encontrar formas de predicar con el ejemplo que inspiren a aquellos a quienes servimos -y a aquellos con quienes servimos- a hacer lo mismo.

Esta colección de recursos está diseñada para ayudar a los profesionales de las bibliotecas proporcionándoles ejemplos reales de bibliotecas que se han comprometido con éxito en el pensamiento sostenible de manera que los valores fundamentales de nuestra profesión se alineen con las decisiones sobre servicios, programas, gobernanza, operaciones y asociaciones.

Como parte central de esta colaboración, WebJunction organizará una serie de seminarios web diseñados para:

  • Proporcionar una comprensión básica de la sostenibilidad como nuevo valor fundamental de la profesión.
  • Demostrar cómo es la acción climática en las bibliotecas, incluso en partes del país donde puede que no sea popular hablar del cambio climático.
  • Ofrecerá consejos prácticos, ideas y ejemplos sobre cómo su biblioteca puede abordar el cambio climático de forma intencionada.

«Debemos actuar con urgencia frente al cambio climático, no hay más tiempo que esperar», dijo Rebekkah Smith Aldrich, Directora Ejecutiva del Sistema de Bibliotecas Mid-Hudson y Cofundadora de la Iniciativa de Bibliotecas Sostenibles. «A través de este trabajo con WebJunction, queremos celebrar, amplificar y hacer crecer una comunidad de práctica centrada en la esperanza para el futuro. Hay bibliotecas en casi todas las ciudades, en todos los campus y en todas las escuelas del mundo. Somos una fuerza para el bien y, cuando todos tiramos en la misma dirección, podemos lograr un cambio duradero y positivo».