Carla Hayden, Bibliotecaria del Congreso, habla del papel dinámico y esencial que desempeñan las bibliotecas en la vida de las comunidades

Hayden, Carla, and Molly Galvin. “Libraries Are That Safe Place for Discussion of Ideas.” Issues in Science and Technology 40, no. 2 (Winter 2024): 27–29. https://doi.org/10.58875/CANH5294

Carla Hayden, Bibliotecaria del Congreso, habla del papel dinámico y esencial que desempeñan las bibliotecas en la vida estadounidense: como espacios comunitarios, depósitos de información, fuentes fiables y convocadoras del discurso civil.

Carla Hayden, la decimocuarta Bibliotecaria del Congreso, es la primera mujer y la primera afroamericana en ocupar este prestigioso cargo. Con una sólida experiencia en liderazgo bibliotecario, ha desempeñado un papel fundamental en dar forma al papel de las bibliotecas en la sociedad estadounidense. Antes de su nombramiento en 2016, Hayden ocupó cargos de liderazgo en diversas bibliotecas, incluidas la Enoch Pratt Free Library en Baltimore, el Museo de Ciencia e Industria en Chicago y el sistema de bibliotecas públicas de Chicago.

Bibliotecaria Accidental: Hayden se describe a sí misma como una bibliotecaria accidental, tropezando con la profesión después de graduarse con una licenciatura en historia y una especialización en ciencias políticas. Su amor por los libros y las bibliotecas la llevó a postularse para trabajos de biblioteca, lo que eventualmente la llevó a la escuela de biblioteconomía. Este viaje marcó el comienzo de su extensa carrera en biblioteconomía.

Rol de la Biblioteca del Congreso en la Política Pública: La Biblioteca del Congreso, establecida en 1802, sirve como el brazo principal de investigación del Congreso de los Estados Unidos. Hayden enfatiza su papel histórico en proporcionar libros de referencia para el Congreso, evolucionando hacia una vasta colección que abarca diversos temas. El Servicio de Investigación del Congreso (CRS), con más de 400 expertos, desempeña un papel crucial al informar al Congreso mediante análisis expertos y no partidistas sobre diversos temas.

Bibliotecas como Piedras Angulares de la Democracia: Según Hayden, las bibliotecas son esenciales para la democracia al contribuir a una ciudadanía informada. Proporcionan información imparcial y perspectivas diversas, permitiendo que las personas tomen decisiones informadas. Las bibliotecas actúan como fuentes de confianza, ofreciendo una variedad de materiales y sirviendo como espacios comunitarios para el discurso civil.

Manejo de Desinformación y Desinformación: Los bibliotecarios, como parte del ecosistema de información, enfatizan la importancia de evaluar las fuentes de información. Con un compromiso con los hechos y la ciencia, las bibliotecas, incluida la Biblioteca del Congreso, participan activamente en ayudar a las personas a discernir información confiable. Hayden destaca la responsabilidad de las bibliotecas de guiar a los usuarios hacia fuentes creíbles.

Asuntos de Derechos de Autor en la Era de la Inteligencia Artificial: El surgimiento de la inteligencia artificial plantea desafíos para las leyes de derechos de autor, con la Oficina de Derechos de Autor lidiando con preguntas sobre el contenido creativo generado por máquinas. La ley de derechos de autor actual estipula que las obras creativas deben ser creadas por humanos, planteando preguntas sobre la autoría de contenido producido por inteligencia artificial.

Evolución de la Ciencia de Bibliotecas: La ciencia de bibliotecas está evolucionando con las nuevas tecnologías y la información digital. Las bibliotecas están atrayendo a personas como primera carrera, y las escuelas de ciencias de la información están reemplazando a las tradicionales escuelas de bibliotecología. La profesión se ha expandido más allá de los servicios básicos de información para incluir ofertas diversas como la circulación de instrumentos musicales, ordenadores portátiles e iniciativas de participación comunitaria.

Tendencias Futuras para las Bibliotecas: Hayden anticipa una tendencia de que las bibliotecas se conviertan en lugares centrales de reunión en las comunidades. Las bibliotecas están evolucionando hacia espacios multipropósito, ofreciendo comodidades como teatros, estudios de arte y estudios de grabación. La participación cívica se está volviendo un enfoque, con las bibliotecas sirviendo como espacios seguros para discusiones y reuniones comunitarias.

Artefactos Históricos y Redes Sociales: La Biblioteca del Congreso, con su vasta colección de 178 millones de elementos, ha adoptado la digitalización para compartir artefactos históricos con el público. Hayden menciona elementos notables como el tratado de Galileo, los documentos de Carl Sagan, los diarios de Clara Barton y objetos personales de Abraham Lincoln. Las redes sociales han desempeñado un papel crucial para hacer accesibles estos artefactos a un público más amplio.

Partituras musicales en bibliotecas. Entrevista con Teresa Delgado Sánchez. Planeta Biblioteca 2024/01/12

Partituras musicales en bibliotecas

Entrevista con Teresa Delgado Sánchez.

Planeta Biblioteca 2024/01/12

ESCUCHAR EL PROGRAMA

Ir a descargar

En esta ocasión, tuvimos el privilegio de dialogar con Teresa Delgado Sánchez, quien ocupa el cargo de Jefe de Servicio de Partituras en la Biblioteca Nacional de España. Durante nuestra conversación, nos habló sobre el proceso de selección, gestión y disponibilidad al público de este tipo de documentos particulares. Teresa también compartió detalles sobre las características únicas del Servicio de Partituras del Departamento de Música y Audiovisuales de la biblioteca, resaltando la necesidad de poseer conocimientos musicales especializados para trabajar con estas partituras. Además, nos sumergimos en algunas de las joyas musicales que la biblioteca custodia y difunde, y abordamos aspectos relacionados con la preservación y divulgación de este valioso patrimonio cultural.

La música de Benbow. Entrevista con Oscar García. Viviendo en la era pop 2024/01/12

La música de Benbow. Entrevista con Oscar García.

Viviendo en la era pop 2024/01/12

Ir a descargar

Entrevistamos a Oscar García, líder, compositor y guitarrista de la banda salmantina «Almirante Bembow», hoy denominada simplemente Bembow. Oscar discurre por las vibraciones de el llamado «rock adulta americano» con textos poéticos e intensos que los configuran como una de las bandas salmantinas con más interés y proyección del panorama pop rock actual.

Acceso y conservación de la información científica en Europa

European Commission, Directorate-General for Research and Innovation, Access to and preservation of scientific information in Europe – 2023 report on the implementation of the Commission Recommendation 2018/790, Publications Office of the European Union, 2024, https://data.europa.eu/doi/10.2777/223623

La ciencia abierta se refiere a un enfoque del proceso científico basado en el trabajo cooperativo y nuevas formas de difundir el conocimiento, mejorando la accesibilidad y reutilización de los resultados de investigación mediante el uso de tecnologías digitales y nuevas herramientas colaborativas. Invitados por la Comisión Europea, los Estados miembros de la UE y, de manera voluntaria, cinco países asociados a los Programas Marco de Investigación de la UE (‘Países Asociados’) han estado recopilando datos sobre su progreso en la implementación de la Recomendación de la Comisión de 2018 sobre el acceso abierto y la preservación de la información científica.

Este informe proporciona información y análisis sobre los desarrollos que han tenido lugar durante el período 2018-2022. Los datos ofrecen un panorama de las políticas y prácticas de ciencia abierta a nivel nacional, mientras que el análisis se centra en las tendencias en la implementación.

Acceso abierto a publicaciones:

  • Existe una consolidación en torno al acceso abierto a publicaciones, con una tendencia hacia el acceso abierto inmediato y la promoción de los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI).
  • Alrededor del 70% de los Estados miembros tienen actualmente una política nacional de acceso abierto a publicaciones científicas en vigor, un aumento en comparación con solo el 45% en 2020.
  • Para siete de ellos y un País Asociado, la política nacional es obligatoria.
  • Nueve Estados miembros y un País Asociado tienen una política específica sobre licencias abiertas para publicaciones, una situación estable en comparación con 2020.
  • Doce Estados miembros y un País Asociado tienen una política de acceso abierto inmediato a publicaciones, siendo obligatoria para cinco de ellos.
  • Diez Estados miembros y un País Asociado tienen una política específica que garantiza que el autor o la institución retenga los derechos de autor de sus publicaciones. Para cinco de ellos, la política es obligatoria.

Políticas de gestión de datos y datos abiertos:

  • Ha despegado la implementación de políticas para la gestión de datos y datos abiertos.
  • Doce Estados miembros y un País Asociado tienen una política sobre gestión de datos, siendo obligatoria para cinco de ellos.
  • Además, 15 países y un País Asociado tienen una política sobre datos abiertos, haciendo que los conjuntos de datos de investigación sean accesibles y reutilizables y prescribiendo un identificador de objeto digital. La política es obligatoria para nueve de ellos.
  • Esto significa que el 45% de los Estados miembros de la UE tienen una política sobre gestión de datos de investigación y el 5% sobre datos abiertos. Varios países con políticas en lugar para la gestión de datos de investigación, datos FAIR o datos abiertos también cuentan con una estrategia financiera. En general, hay un aumento significativo de políticas para la gestión de datos y/o datos abiertos en comparación con la situación en 2020, donde solo cuatro Estados miembros y dos Países Asociados tenían una política sobre gestión de datos de investigación.

Políticas para la preservación de la información científica:

  • Las políticas para la preservación de la información científica pueden estar incluidas en otras políticas, textos legales o requisitos, lo que requiere una exploración adicional.
  • Seis Estados miembros y un País Asociado tienen una política nacional sobre la preservación a largo plazo de datos, y tres países la hacen obligatoria.
  • En comparación con la situación informada en 2020, 12 Estados miembros y un País Asociado habían informado de una política, pero más generalmente sobre información científica, no necesariamente solo sobre datos. Podría ser que existan requisitos para la preservación, pero por separado a una política específica, por ejemplo, como elementos de códigos de conducta para la integridad de la investigación, disposiciones en políticas de ciencia abierta o gestión de datos de investigación.

Infraestructuras para la ciencia abierta se están federando progresivamente en la Nube Europea de Ciencia Abierta (EOSC).

  • Aunque pocos países tienen una política dedicada relacionada con EOSC, muchos están haciendo esfuerzos para profundizar la federación dentro de EOSC.
  • Cinco Estados miembros y un País Asociado tienen una política nacional sobre la oferta de servicios a través de EOSC, mientras que cinco Estados miembros tienen una política nacional sobre la conexión de repositorios a través de EOSC.
  • Algunos países requieren que los servicios nacionales sean compatibles con EOSC; otros que los servicios se ofrezcan a través de EOSC; y otros apoyan la interoperabilidad de los repositorios y su integración en EOSC.

Políticas nacionales sobre habilidades y formación para la ciencia abierta están en aumento, aunque no son obligatorias.

  • Diez Estados miembros y un País Asociado tienen una política nacional sobre habilidades y formación para la ciencia abierta, en comparación con tres Estados miembros y un País Asociado en 2020.
  • Más específicamente, ocho Estados miembros tienen una política nacional sobre gestión de datos para apoyar a los investigadores en la gestión de datos de investigación. Otras políticas relevantes están en vigor a nivel de organizaciones de financiamiento de la investigación o de organizaciones de ejecución de la investigación.

Políticas nacionales sobre recompensas e incentivos para la ciencia abierta han crecido rápidamente en un par de años.

  • Un aumento significativo en comparación con la situación informada en 2020, muchos países han comenzado a implementar reformas en la evaluación de la investigación.
  • Doce Estados miembros tienen una política nacional para incentivos/recompensas para la ciencia abierta y hay más en preparación. Dos de ellos lo hicieron obligatorio.
  • Además, varias organizaciones de financiamiento e investigación también están definiendo políticas para recompensar e incentivar prácticas de ciencia abierta. Se espera que el número aumente debido a las muchas organizaciones que han firmado el Acuerdo sobre la Reforma de la Evaluación de la Investigación y se han comprometido a implementar cambios concretos.

Compartir y reutilizar software de código abierto ha ingresado en las políticas nacionales.

  • Aunque no se especifica en la Recomendación y, por lo tanto, no se capturó en el informe anterior, los resultados muestran que seis Estados miembros ahora tienen una política nacional de software de código abierto. Se espera que haya más en los próximos años.

La ciencia ciudadana ahora es reconocida en muchas políticas nacionales como un elemento de la ciencia abierta.

  • Del mismo modo, aunque no se especifica en la Recomendación y, por lo tanto, no se capturó en los informes anteriores, la participación ciudadana y de la sociedad civil ha sido reconocida solo en los últimos años como una dimensión clave de la ciencia abierta.
  • Nueve Estados miembros y un País Asociado tienen una política sobre ciencia ciudadana. Dos de ellos lo hicieron obligatorio. Importante, algunos han incluido una política sobre ciencia ciudadana como parte de su política nacional más amplia para la ciencia abierta.

Leer por placer tiene una amplia gama de beneficios demostrados para la salud y el bienestar

Australia Reads Research Review August 2023

Estudio

Desde compartir un momento especial con los niños hasta dormir mejor por la noche: leer por placer tiene una amplia gama de beneficios demostrados para la salud y el bienestar.

La lectura es vital para una nación más sana, feliz y conectada. Sin embargo, a pesar de estos beneficios, el 44% de los australianos tienen una alfabetización baja o muy baja, aproximadamente una cuarta parte de los australianos no leyó un solo libro en el transcurso de un año, y la participación de los niños en la lectura por placer ha tendido a la baja, cayendo del 79% en 2018 al 72% en 2022.

Para impulsar un cambio sistémico, necesitamos comprender los factores subyacentes que influyen en los comportamientos y hábitos de lectura de los australianos, desde los primeros lectores hasta los lectores adultos, y en contextos tan diversos como nuestras escuelas, espacios públicos, bibliotecas, librerías y hogares.

Para defender eficazmente la lectura, sabemos que es importante poder contar una historia sólida y unificada sobre los beneficios de la lectura -respaldada por investigaciones y datos fiables- y compartir los últimos aprendizajes de la industria de todo el mundo para garantizar que nuestro sector siga siendo sólido, informado y con visión de futuro.

Por eso, en 2022, Australia Reads se embarcó en un ambicioso proyecto de investigación.

Mejora tu estado de ánimo con un libro

Las personas que leen 30 minutos a la semana tienen un 18% más de probabilidades de experimentar un aumento de la autoestima y una mayor satisfacción vital.

Conocer el mundo con un libro

El 74% de los niños está de acuerdo en que la lectura de libros de ficción y no ficción les ayuda a comprender el mundo.

Crear lazos afectivos con un libro

Tres de cada cuatro padres australianos (74%) creen que leer a sus hijos les proporciona una importante experiencia de vinculación y les ayuda a relacionarse.

Ayuda a dormir mejor

El 43% de los lectores afirma que la lectura les ayuda a dormir mejor.

Sentirse conectado con un libro

1 de cada 4 lectores afirma que un libro le ha ayudado a darse cuenta de que otras personas han pasado por lo mismo y, por tanto, a sentirse mejor con su situación.

Compartir un momento especial con un libro

El 86% de los niños afirma que le encanta que le lean libros en voz alta en casa o que le gusta mucho, y la razón principal es que se trata de un momento especial con los padres.

Otros datos:

  • Se observó una reducción del 20% de la mortalidad entre quienes leían libros (30 minutos al día), en comparación con quienes no lo hacían.
  • El 89% de los niños (de 6 a 17 años) coinciden en que sus libros favoritos son los que ellos mismos han elegido
  • La lectura influye cuatro veces más en el progreso intelectual de los adolescentes que tener un padre licenciado.
  • Leer sólo 30 minutos a la semana supone un 57% más de probabilidades de tener un mayor conocimiento de otras culturas.
  • Más de la mitad de los libros de la biblioteca prestados en 2022 fueron escritos por autores australianos.

Hay una creciente cantidad de información sobre las formas en que las personas eligen leer. Mientras que los libros impresos siguen siendo el formato más popular, la investigación reveló los mercados en crecimiento para formatos de libros electrónicos y audiolibros.

Nuestra auditoría también identificó investigaciones sobre las formas en que los lectores descubren nuevos libros, ya sea a través de recomendaciones de boca a boca de familiares o amigos, o mediante las redes sociales. En particular, había un creciente interés en el impacto de TikTok en las ventas de libros y hábitos de lectura.

La investigación local también destaca las formas en que los lectores valoran y se involucran con los libros de creadores australianos, y la importancia de fomentar un mercado local de libros sólido e inclusivo.

Estadísticas Clave:

  • Más de la mitad de los libros de biblioteca prestados en 2022 fueron escritos por autores australianos (tendencia de los últimos tres años).
  • Los préstamos de libros aumentaron un 37% para adaptaciones de libros a pantalla.
  • Casi uno de cada tres australianos escucha audiolibros (31%).
  • El 37% de los consumidores de audiolibros comenzaron a escuchar en los últimos 12 meses.
  • Más de la mitad de los australianos de 15 a 34 años leen libros electrónicos (55%).
  • El sector de novelas gráficas australianas creció un 61% en 2020.
  • El 43% de los lectores australianos está de acuerdo en que la familia y los amigos son la fuente de recomendaciones de lectura más confiable.
  • El 77% de los lectores australianos está bastante de acuerdo en que «es importante apoyar a los escritores australianos comprando sus libros».


IA para todo: Las tecnologías revolucionarias para 2024

IA para todo: 10 tecnologías revolucionarias para 2024

«AI for Everything: 10 Breakthrough Technologies 2024». s. f. MIT Technology Review. Accedido 12 de enero de 2024.

Ver original


Herramientas de IA generativa como ChatGPT han alcanzado una adopción masiva en un tiempo récord y han cambiado el rumbo de toda una industria.

Cada año, los reporteros y editores de MIT Technology Review buscan tecnologías prometedoras con el potencial de tener un impacto real en el mundo. Considerando avances en todos los campos, desde biotecnología e inteligencia artificial hasta computación, robótica y tecnología climática. Estas son las diez que creemos que son más relevantes en este momento.

Aquí tienes cinco de las 10 Tecnologías Innovadoras de 2024.

  • Vivimos ahora en la era de la inteligencia artificial. Cientos de millones de personas han interactuado directamente con herramientas generativas como ChatGPT, que producen texto, imágenes, videos y más a partir de indicaciones. Su popularidad ha remodelado la industria tecnológica, convirtiendo a OpenAI en un nombre familiar y llevando a Google, Meta y Microsoft a invertir fuertemente en la tecnología.
  • Nuevos tratamientos basados en CRISPR* han estado en desarrollo durante años. En las últimas semanas de 2023, uno de Vertex se convirtió en el primero en recibir aprobación regulatoria tanto en el Reino Unido como en EE. UU. por su capacidad para curar la enfermedad de células falciformes, una condición potencialmente mortal. No será el último.
  • Las supercomputadoras más rápidas del mundo ahora pueden realizar más de un exaflop de cálculos (un 1 seguido de 18 ceros). Nuevas máquinas que pueden procesar datos científicos a estas velocidades permitirán a los científicos realizar simulaciones más sofisticadas del clima, fisión nuclear, turbulencias y más.
  • No te dejes engañar por el nombre. Las bombas de calor son electrodomésticos eléctricos que pueden enfriar y calentar edificios, y su adopción generalizada podría reducir sustancialmente las emisiones. Las ventas han aumentado en todo el mundo; en EE. UU., han superado a los hornos de gas por primera vez. Nuevos tipos que funcionan a temperaturas más altas podrían ayudar a descarbonizar la industria.
  • Elon Musk compró el sitio ahora conocido como X en 2022, y prácticamente nada ha sido igual desde entonces. Despidió a la mayoría del personal y prescindió de la moderación de contenido, ahuyentando a anunciantes y usuarios por igual. Ahora, a medida que alternativas como Bluesky, Threads y otros ganan terreno, la plaza central ha dado paso a salas privadas.

* CRISPR es una familia de secuencias de ADN encontradas en los genomas de organismos procariotas como bacterias y arqueas. Estas secuencias se derivan de fragmentos de ADN de bacteriófagos que previamente habían infectado al procariota. Se utilizan para detectar y destruir el ADN de bacteriófagos similares durante infecciones posteriores.

Formas en que la Inteligencia Artificial Impacta a las Bibliotecas

«5 Ways Artificial Intelligence Impacts Libraries | AJE». s. f. Accedido 12 de enero de 2024. https://www.aje.com/arc/ways-artificial-intelligence-impacts-libraries/.

Este artículo destaca cinco formas fundamentales en que la inteligencia artificial impacta a las bibliotecas, explorando las intersecciones potenciales entre sus usos existentes y las posibilidades de aplicaciones adicionales.

Bibliotecas y profesionales bibliotecarios han sido durante mucho tiempo administradores conscientes de la información, resguardando su organización, acceso, colección y protección. Sin embargo, son conocidos por su lenta adopción de nuevas tecnologías, esperando a que el mercado esté saturado y el público exija acceso y educación antes de implementarlas.

  1. Profesionales de la información
    • La IA mejora la precisión en la búsqueda y recuperación de información, permitiendo a los bibliotecarios avanzar en sistemas de clasificación y analizar colecciones digitales.
    • Los profesionales bibliotecarios participarán en el diseño de herramientas de descubrimiento de conocimiento impulsadas por la IA, educando al público sobre su uso.
  2. Operaciones de Biblioteca
    • Las bibliotecas están adoptando la automatización de procesos mediante la robótica, como la automatización de tareas administrativas y sistemas de almacenamiento y recuperación automatizados.
    • El concepto de ‘Biblioteca Inteligente’ controlada remotamente mediante IA se perfila como el futuro, permitiendo interacciones a través de asistentes digitales y servicios sin personal directo.
  3. Servicios al Usuario
    • Las bibliotecas utilizan chatbots impulsados por IA para conectar a los usuarios con información altamente personalizada y eficiente.
    • Se implementan herramientas de IA en servicios de circulación para recomendaciones personalizadas basadas en búsquedas y patrones de préstamo anteriores.
  4. Alfabetización en Datos y IA
    • Junto con la alfabetización en datos, la IA requiere comprensión de su función, lógica, limitaciones e impactos potenciales.
    • Las bibliotecas están centrando sus esfuerzos en la alfabetización en IA, proporcionando a los usuarios las habilidades necesarias para participar en una sociedad cada vez más impulsada por la IA.
  5. Analítica de Bibliotecas
    • La IA se integra en la analítica bibliotecaria para identificar patrones en tiempo real, permitiendo estrategias de gestión y planificación para mejorar servicios.

Conclusiones Finales: A pesar de la tradicional lentitud en adoptar tecnologías emergentes, las bibliotecas abordan la IA de manera asertiva y deliberada. Profesionales, asociaciones bibliotecarias y usuarios participan en la incorporación ética y complementaria de la IA en los procesos y servicios bibliotecarios. Este artículo explora las posibles aplicaciones adicionales de la IA en bibliotecas, destacando su impacto actual y futuro.

Alfabetización en inteligencia artificial (IA) entre los empleados de bibliotecas universitarias

Lo, Leo S.. «Evaluating AI Literacy in Academic Libraries: A Survey Study with a Focus on U.S. Employees.» (2024). https://digitalrepository.unm.edu/ulls_fsp/203

Esta encuesta investiga la alfabetización en inteligencia artificial (IA) entre los empleados de bibliotecas académicas, predominantemente en Estados Unidos, con un total de 760 encuestados. Los resultados revelan una comprensión moderada de los conceptos de IA, una experiencia práctica limitada con herramientas de IA y lagunas notables en el debate de las implicaciones éticas y la colaboración en proyectos de IA.

A pesar de reconocer sus ventajas, los participantes parecen poco dispuestos a ponerla en práctica. Los encuestados subrayan la necesidad de una formación exhaustiva y del establecimiento de directrices éticas.

El estudio propone un marco que define los componentes básicos de la alfabetización en IA adaptados a las bibliotecas. Los resultados ofrecen ideas para orientar el desarrollo profesional y la formulación de políticas a medida que las bibliotecas integran cada vez más la IA en sus servicios y operaciones.

La inteligencia artificial potenciada por la desinformación es la mayor amenaza a corto plazo para el mundo, según un informe de Davos

«La información falsa y engañosa potenciada con inteligencia artificial de vanguardia, que amenaza con socavar la democracia y polarizar la sociedad, es el principal riesgo inmediato para la economía global, según un informe del Foro Económico Mundial publicado el miércoles.»

El informe más reciente del Foro Económico Mundial destaca que la información falsa y engañosa potenciada con inteligencia artificial de vanguardia es la principal amenaza inmediata para la economía global. La desinformación y la manipulación a través de tecnologías avanzadas podrían erosionar la democracia y polarizar la sociedad. La preocupación se centra en cómo el avance de generadores de contenido con inteligencia artificial, como ChatGPT, facilita la creación de contenido sintético sofisticado para manipular a grupos de personas, antes limitado a aquellos con habilidades especializadas.

El informe también señala que los riesgos ambientales representan las mayores amenazas a largo plazo. El cambio climático es la segunda preocupación más apremiante a corto plazo, seguido de cerca por las condiciones meteorológicas extremas. A largo plazo (10 años), el clima extremo se identifica como la principal amenaza, seguido de cambios críticos en los sistemas terrestres, pérdida de biodiversidad, colapso del ecosistema y escasez de recursos naturales.

La inteligencia artificial (IA) alimenta la desinformación y se convierte en un riesgo justo cuando millones de personas en varios países están a punto de votar en los próximos años. El informe destaca que la IA puede ser utilizada para crear deepfakes y afectar a grandes grupos, impulsando la desinformación y socavando los procesos democráticos.

La IA también presenta riesgos adicionales al facilitar ataques cibernéticos y automatizar intentos de phishing. Además, puede contaminar datos utilizados para entrenar otros sistemas de IA, lo que resulta difícil de revertir y puede reforzar sesgos en los modelos de IA.

En resumen, el informe advierte sobre la necesidad de abordar la desinformación impulsada por la inteligencia artificial y destaca la importancia de gestionar los riesgos asociados con la IA en diversos aspectos, desde la ciberseguridad hasta la formación de modelos de IA libres de sesgos.

La inteligencia artificial centrada en el humano tiene el potencial de mejorar el trabajo en las bibliotecas.

Mazarakis, Athanasios, y Isabella Peters. Human-Centred AI: First Steps for the Enrichment of Library Work. CDV Mediatalk, 2023

Ver original

¿Qué papel desempeñará la inteligencia artificial en el trabajo en las bibliotecas en el futuro? La inteligencia artificial centrada en el humano tiene el potencial de mejorar el trabajo en las bibliotecas. El Dr. Athanasios Mazarakis y la Prof. Dra. Isabella Peters informan sobre los resultados actuales de su investigación y esbozan formas de integrar la inteligencia artificial centrada en el humano en la vida laboral cotidiana

El artículo enfatiza la importancia de la inteligencia artificial centrada en el ser humano (HCAI, por sus siglas en inglés) en el lugar de trabajo y propone una teoría interdisciplinaria para lograr este objetivo. Hemos llegado a conclusiones para la HCAI en el lugar de trabajo utilizando perspectivas de disciplinas que se centran principalmente en individuos (psicología), tecnología (HCI), trabajo (HFE) o el contexto laboral como un campo de investigación entre muchos (ciencia de la información y aprendizaje para adultos). Las implicaciones teóricas y prácticas se derivan de las consideraciones disciplinarias básicas y de las experiencias y observaciones actuales del proyecto CoCo-Projekt financiado por el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (Connect & Collect: nube respaldada por IA para investigación e innovación interdisciplinaria para el trabajo futuro) con el fin de armonizar la HCAI con los requisitos actuales de empleados y empresas, que sitúan a las personas en el centro al lidiar con la complejidad de la información, los datos y las decisiones.

IA centrada en el ser humano

Utilización de teorías y métodos interdisciplinarios para la integración en bibliotecas Para el personal de bibliotecas, esto significa que la integración de la inteligencia artificial centrada en el ser humano debe estar en la vanguardia del desarrollo del trabajo y la formación. Esto se puede lograr mediante la incorporación de teorías y métodos interdisciplinarios que se centren en las personas, la tecnología, el trabajo y el contexto laboral.

Primeros pasos hacia la inteligencia artificial centrada en el ser humano en bibliotecas

Un primer paso útil para los bibliotecarios sería familiarizarse con las teorías y métodos interdisciplinarios propuestos en este artículo. Luego, pueden evaluar cómo se pueden aplicar estas teorías y métodos a su trabajo y formación. Además, los bibliotecarios pueden colaborar con otros profesionales de campos relacionados para obtener una perspectiva interdisciplinaria más amplia sobre el tema. En detalle, los tres aspectos se organizan de la siguiente manera:

  1. Incorporar principios de diseño centrados en el usuario: El personal de la biblioteca puede aplicar principios de diseño centrados en el usuario para asegurar que los sistemas de IA se desarrollen teniendo en cuenta las necesidades y preferencias de los usuarios, como aquellos que toman prestada literatura. Esto puede incluir la realización de investigaciones de usuarios para comprender las necesidades y preferencias de los usuarios de la biblioteca y utilizar esta información para diseñar sistemas de IA que sean intuitivos y fáciles de usar.
  2. Desarrollar experiencia en IA: Los bibliotecarios pueden adquirir habilidades en IA para entender mejor las capacidades y limitaciones de los sistemas de IA. Esto puede incluir aprender sobre los diferentes tipos de sistemas de IA, cómo funcionan y cómo se pueden utilizar para mejorar los servicios de la biblioteca.
  3. Colaboración con otros expertos: Los bibliotecarios pueden colaborar con otros profesionales de campos relacionados para obtener una perspectiva interdisciplinaria más amplia sobre el tema de la inteligencia artificial centrada en el ser humano. Esto puede incluir trabajar con expertos en psicología, interacción humano-computadora, ciencia de la información y educación para adultos para desarrollar una comprensión más amplia del impacto de la IA en los servicios de la biblioteca.

Medidas acompañantes y condiciones marco para la inteligencia artificial centrada en el ser humano en bibliotecas

Además, la observancia de la transparencia y la protección de datos de la IA en los servicios de biblioteca es un aspecto ético en el que el personal de la biblioteca debe trabajar. Además, la capacitación adicional y el desarrollo de materiales de formación son puntos relevantes para la comunicación de la inteligencia artificial centrada en el ser humano por parte de las bibliotecas. Junto con esto, los bibliotecarios deben preguntar a los interesados sobre sus necesidades y preferencias con respecto a los sistemas de IA. Finalmente, las bibliotecas deben observar y evaluar los sistemas de IA relevantes. Específicamente, esto significa lo siguiente:

  1. Desarrollar pautas éticas: Los bibliotecarios pueden desarrollar pautas éticas para el uso de la IA en los servicios de la biblioteca. Esto puede incluir establecer principios para el uso responsable de la IA, como garantizar la transparencia y responsabilidad en la toma de decisiones, proteger la privacidad del usuario y evitar sesgos y discriminación.
  2. Proporcionar formación y apoyo: Los bibliotecarios pueden ofrecer formación y apoyo al personal de la biblioteca y a los usuarios en el uso de sistemas de IA. Esto puede incluir el desarrollo de materiales de formación, la oferta de talleres y seminarios web, y proporcionar apoyo personalizado a los usuarios que lo necesiten.
  3. Participación de los interesados: Los bibliotecarios pueden interactuar con los interesados (usuarios y bibliotecarios de otras bibliotecas) para recopilar comentarios y sugerencias sobre el uso de la IA en los servicios de la biblioteca. Esto puede incluir la organización de grupos de enfoque, la realización de encuestas y la recopilación de comentarios a través de las redes sociales y otros canales.
  4. Monitoreo y evaluación de los sistemas de IA: Los bibliotecarios pueden monitorear y evaluar los sistemas de IA para asegurarse de que funcionen según lo previsto y proporcionen los resultados deseados. Esto puede incluir el análisis de datos de uso, la realización de pruebas con usuarios y la recopilación de comentarios del personal de la biblioteca y los usuarios. Al monitorear y evaluar los sistemas de IA, los bibliotecarios pueden identificar áreas de mejora y realizar ajustes según sea necesario.

Mejora del trabajo de la biblioteca mediante la integración de la inteligencia artificial centrada en el ser humano

En resumen, el artículo de Frontiers «What is critical for human-centered AI at work? – Toward an interdisciplinary theory» aporta valiosas ideas para el desarrollo del trabajo y la formación en las bibliotecas. Dando prioridad a la integración de la IA centrada en el ser humano, centrándose en el elemento humano e incorporando teorías y métodos interdisciplinarios, el personal bibliotecario puede mejorar su trabajo. Existe una gran variedad de aplicaciones en el contexto bibliotecario que pueden automatizarse o ya se están automatizando: Chatbots, catalogación, clasificación, sistemas de recomendación, recomendaciones personalizadas, gestión de inventarios, reconocimiento de textos e imágenes, así como análisis y generación de textos. Esto demuestra lo importante que es hoy en día la IA centrada en el ser humano. En el artículo se insinúa su potencial para el futuro. En cualquier caso, será apasionante ver cómo se desarrollan los avances en el sector de las bibliotecas.