Archivo de la categoría: Procesos técnicos

Guía para elaborar citas bibliográficas en formato APA

guia-apa

Benito Bové, Ramon. Guía para elaborar citas bibliográficas en formato APA. Basada en la 6.ª edición del Publication Manual of the American Psychological Association. Edición en español. Universidad de Vic- Universidad Central de Cataluña. Biblioteca, 2016

Descargar

La Universidad de Vic – Universidad Central de Cataluña ha visto la necesidad de adoptar los estilos de la APA (6.ª edición) y de la ISO 690 como modelos básicos para la presentación de los trabajos de sus alumnos. Con el objetivo de crear una herramienta clara y comprensible se ha elaborado esta guía, que se centra exclusivamente en el formato APA (American Psychological Association). La guía para el estilo ISO 690 puede consultarse Hen la web de la biblioteca 

Adopción de las RDA como estándar de catalogación por parte de la Biblioteca Nacional.

30858464065_5b5639e763_b_d

Comunicado

04/11/2016

La Biblioteca Nacional de España ha decidido adoptar el estándar RDA: Resource Description and Access para la catalogación de sus materiales. Según nuestras primeras estimaciones y el cronograma de implementación elaborado, desde el 1 de enero de 2017 a mediados de 2018 trabajaremos en la elaboración de materiales para la formación y en la propia formación de nuestro personal y pondremos a disposición de todas aquellas personas interesadas el material desarrollado para dicha formación en nuestra web. Finalmente, la Biblioteca Nacional de España comenzará a crear registros bibliográficos y de autoridad acordes a RDA a partir del 1 de enero de 2019.

Manual ISSN de catalogación

30557760772_2160064c76_o_d

ISSN International Centre.  [e-Book]  Manual ISSN de catalogación. Paris, ISSN International Centre, 2015.

Descargar

El presente Manual del ISSN – Catalogación es la versión española de la 6ª edición del Manual del ISSN publicado en el año 2009 en inglés y en francés. La 6ª edición del Manual del ISSN toma en cuenta las novedades aportadas por la última edición de la Norma ISO sobre el ISSN (ISO 3297: 2007, edición 4) e integra los perfiles de los formatos bibliográficos MARC 21 y UNIMARC para las atribuciones de ISSN. Por primera vez en la historia del Sistema ISSN y como resultado de un pedido de todos los países de habla hispana que participan del mismo, la General Assembly del Sistema autorizó la traducción al español del Manual ISSN – Catalogación. Esta traducción fue realizada por Marcela Aguirre (ISSN Chile), Pilar Alonso Díaz (ISSN España), Anna-Eulàlia Callejón Mateu (ISSN Centro Internacional), Ana María Flores (ISSN Argentina), Consuelo López Provencio (ISSN España) y Elizabeth Paéz (ISSN Chile)

Diseño y desarrollo de tesauros

 

 

29332577443_63fc4b47b1_d

Martínez Tamayo, A. M. and P. V. Mendes (2015). [e-Book] Diseño y desarrollo de tesauros. Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata, 2015.

Texto completo

La presente obra, de carácter introductorio, está dirigida a estudiantes y profesionales de Bibliotecología, Documentación y Ciencia de la Información de lengua española, que se enfrentan por primera vez al diseño y desarrollo de tesauros. Se encuadra en el marco referencial de la Organización del Conocimiento y se basa principalmente en la nueva norma ISO 25964-1/2 que ha puesto énfasis en la publicación electrónica del tesauro. Sus doce capítulos tratan sobre la Organización del Conocimiento, sus sistemas y los distintos enfoques con que éstos han sido estudiados. Se define y caracteriza el tesauro, se resume su historia, se describe su vocabulario, las relaciones y el orden sistemático, así como su evaluación, publicación y actualización. También se hace referencia a la interoperabilidad entre tesauros y otros sistemas de organización del conocimiento, el software de gestión, los modelos de datos y los formatos de intercambio.

RDA: monográfico

rdalogo

Monográfico RDA

Ir al Monográfico

RDA es una nueva norma de catalogación que en 2009 sustituyó a las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas 2da edición (RCAA2).  RDA supera al código de catalogación anterior dado que proporciona pautas para la catalogación de recursos digitales y pone un mayor énfasis en auxiliar al usuario a encontrar, identificar, seleccionar y obtener la  información deseada.  RDA favorece la agrupación de registros bibliográficos para mostrar las relaciones inherentes entre las obras y sus creadores.  Esta nueva característica es sumamente importante porque permite a los usuarios descubrir  las diferentes ediciones, traducciones y/o formatos de una obra – lo que supone un desarrollo sobresaliente.

RDA esta basado en dos modelos conceptuales desarrollados por la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) – Requisitos funcionales para los registros bibliográficos (FRBR) y los Requisitos funcionales para los datos de autoridades (FRAD). FRBR y FRAD identifican las relaciones que una obra puede tener con su creador, así como las relaciones con las traducciones, interpretaciones, adaptaciones o formato físico de dicha obra.

  • RDA se puede personalizar de manera que se adapten a perfiles de aplicación específicos o tareas particulares y a la catalogación de tipos específicos de material.
  • RDA aumentará la eficiencia en la catalogación de formatos desconocidos – a través de la herramienta en línea se puede recuperar toda las pautas necesitadas para cada categoría que se esta catalogando.
  • RDA permitirá que el usuario agregue sus propias notas en línea. Asimismo, las interpretaciones de las reglas y/o política institucional o de red se pueden combinar en línea con la pautas RDA.
  • RDA posibilita la integración con los productos de las empresas comerciales con el fin de agilizar el flujo de trabajo y el rendimiento de la catalogación.

RDA facilitará la eficiencia en catalogación porque es una herramienta en línea basada en el Web:

 

 

 

¿Son realmente necesarias las RDA?

rda-image

Gorman, M. «RDA: The Emperor’s New Code.A brief Essay» JLIS vol. 7, n. 2 (2016)

Texto completo

El autor sostiene que la nueva regla catalográfica RDA supone un gasto innecesario en tiempo y dinero. Según su opinión las pocas mejoras que aporta en los registros del catálogo se podrían haber logrado de manera mucho más barata, rápida y fácilmente mediante la modificación de las AACR2. Argumenta que el abandono de la ISBD por las RDA es un paso atrás y que además es perjudicial. El autor aporta argumentos sólidos y bien documentados.

Según Andreu Sulé en Is RDA really necessary?, la idea central del artículo es que el código ACCR2 es una regla de catalogación útil que «podría adaptarse a los cambios; y era perfectamente adecuada a las realidades de la catalogación actual». Para demostrarlo, Gorman se refiere hace incapié en las RCAA2, un proyecto no oficial de las AACR2  que incorpora todos los cambios producidos en la RDA. RDA «hace que tanto la catalogación y el catálogo más confuso», debido a la cantidad de «errores, confusiones, ejemplos engañosos, y expresiones poco claras» que incluye el código.

28847411473_5c79b22f6c_o_d

Indización de libros: la percepción de los catalogadores y los usuarios de las bibliotecas universitarias

464131a32be92db1eb03bd70266fdd38_m

Fujita, M. S. L., V. R. C. Boccato, et al. (2012). [e-Book] A indexação de livros: a percepção de catalogadores e usuários de bibliotecas universitárias. Um estudo de observação do contexto sociocognitivo com protocolos verbais, Editora UNESP, 2012

Texto completo

Book in PDF

Book in EPUB

¿Por qué es importante investigar la indización en la catalogación? La respuesta es que, a través de este procedimiento, es posible conocer la realidad de los bibliotecarios y usuarios. La investigación presentada en este libro se destaca por dos razones: se trata de un trabajo colectivo, objetivo, fundamento teórico y metodológico común; adopta un enfoque socio-cognitivo que no sólo pone de relieve los problemas de la tarea de indización en la catalogación de los libros de los catalogadores y entrelaza los diferentes puntos de vista de los usuarios del catálogo, estudiantes, profesores, investigadores, bibliotecarios y directores de bibliotecas – grupos que son parte del contexto socio-cognitivo de los catalogadores. Se trata de una obra de referencia para los profesionales de las bibliotecas.

eLibrary: cataloga tu biblioteca personal con software libre

logo_400_reflect

Descargar

Software libre que te permite catalogar, etiquetar y buscar en su base de datos de libros con facilidad. Automáticamente obtiene el libro con los detalles de la cubierta y la imagen de la web con solo introducir el número ISBN.

 

screen_main1

ELibrary. El proyecto es un organizador con capacidad de búsqueda y etiquetado. Se descarga automáticamente la imagen de la cubierta del libro y la información de la web, y los muestra en una interfaz amigable de usuario. Características del proyecto:

    • Árbol de etiquetas basado en XML que se puede editar desde dentro de la interfaz de usuario o de forma manual.
    • Buscar y Ordenar por título, autor y editor.
    • Directorio de alerta de nuevos libros y automáticamente instrucciones para añadirlos.
    • Contraseña deacceso web a sus libros desde cualquier lugar.
    • Cambiar el nombre de archivo de los libros por el sistema